Politique de confidentialité et politique de traitement des données personnelles
Dernière mise à jour : 15 août 2026
Cette politique décrit comment ThailandiaWeb collecte, utilise,
stocke et protège les données personnelles des utilisateurs qui visitent le site
www.thailandiaweb.com,
demander des informations ou des devis, acheter des services touristiques ou communiquer
avec ThailandiaWeb par e-mail, téléphone, formulaires en ligne, WhatsApp ou autres canaux d'assistance.
Le traitement des données est effectué conformément à la législation applicable.
de la protection des données personnelles, y compris, le cas échéant, le règlement (UE) 2016/679
(« RGPD ») et la loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles BE 2562 (2019) (« PDPA »).
1. Contrôleur de données
Le titre du traitement des données personnelles est :
ThailandWeb – [[NOM DE L'ENTREPRISE / NOM LÉGAL DU PROPRIÉTAIRE]]
Siège social : [[ADRESSE LÉGALE COMPLÈTE]]
Thaïlande
Courriel : info@thailandiaweb.com
Téléphone / WhatsApp : +66 80 080 0183
Site internet: https://www.thailandiaweb.com/
Pour toute demande relative à la protection de la vie privée ou à l'exercice de vos droits,
La personne intéressée peut contacter ThailandiaWeb à l'adresse suivante :
info@thailandiaweb.com.
2. Types de données personnelles collectées
Selon le type de relation avec l'utilisateur, ThailandiaWeb peut collecter les informations suivantes :
catégories de données personnelles :
- nom et prénom;
- adresse email;
- numéro de téléphone et/ou numéro WhatsApp ;
- noms des participants au voyage ;
- nombre de participants;
- l’âge des participants mineurs, lorsque cela est nécessaire à l’organisation du voyage ;
- dates et périodes de voyage ;
- aéroport de départ ;
- destinations et itinéraires demandés ;
- préférences relatives aux hôtels, aux circuits, aux excursions, aux transferts et autres services touristiques ;
- budget indicatif communiqué par l'utilisateur ;
- données nécessaires pour effectuer des réservations auprès d'hôtels, de compagnies aériennes, de prestataires de transport, de guides ou d'autres voyagistes ;
- contenu des communications envoyées par courriel, formulaires de site Web, WhatsApp ou autres canaux ;
- messages vocaux, photographies, documents ou autres contenus envoyés volontairement par l'utilisateur ;
- données techniques relatives à la navigation sur le site, telles que l'adresse IP, le navigateur, l'appareil, la date et l'heure de la visite et autres informations techniques similaires ;
- Les données collectées par le biais de cookies et de technologies similaires, dans les limites indiquées dans la présente politique et dans la Politique relative aux cookies.
3. Données relatives aux mineurs
ThailandiaWeb ne propose pas directement ses services aux mineurs agissant de manière indépendante.
Toutefois, lors de la préparation de voyages en famille, il peut être nécessaire de savoir
le nom, l'âge ou toute autre donnée strictement nécessaire concernant les participants mineurs.
Ces informations doivent être fournies par un parent, un tuteur ou un autre adulte autorisé.
faire la demande ou la réservation au nom du mineur.
4. Finalité du traitement
Les données personnelles peuvent être traitées aux fins suivantes :
4.1 Demandes de renseignements et de devis
Pour répondre aux demandes des utilisateurs, préparer des propositions de voyage personnalisées,
Nous établissons des devis, des itinéraires et fournissons des informations sur les services touristiques disponibles.
4.2 Organisation et gestion du voyage
Organiser et gérer les forfaits touristiques, les hôtels, les vols, les transferts, les excursions,
Visites guidées, transports et autres services demandés par le client.
4.3 Réservations auprès de fournisseurs tiers
Lorsque cela est nécessaire à l'exécution du service acheté, certaines données peuvent être
communiqué aux opérateurs chargés de l'organisation du voyage, par exemple les hôtels,
stations balnéaires, compagnies aériennes, transporteurs, guides touristiques, voyagistes locaux,
Agences correspondantes et autres fournisseurs.
4.4 Assistance clientèle
Pour vous assister avant, pendant et après votre voyage par e-mail, téléphone,
WhatsApp, Telegram ou autres outils de communication utilisés par ThailandiaWeb.
4.5 Obligations administratives et légales
Pour remplir des obligations administratives, fiscales, comptables, contractuelles ou légales
réglementations applicables.
4.6 Sicureza
Afin de prévenir les abus, les accès non autorisés, les fraudes et les activités illégales, et d'assurer
la sécurité des systèmes d'information et des communications.
4.7 Statistiques et amélioration du site
Sous réserve d'un consentement préalable lorsque la loi applicable l'exige, ThailandiaWeb peut utiliser
des outils statistiques et d'analyse pour comprendre comment le site est utilisé et
améliorer son contenu, ses performances et ses services.
4.8 Communications commerciales
ThailandiaWeb peut envoyer des newsletters, des offres ou des communications promotionnelles exclusivement
lorsqu'il existe une base légale appropriée et, sur demande, après avoir obtenu
le consentement de la partie intéressée.
Le consentement à recevoir des communications promotionnelles peut être révoqué à tout moment.
5. Base juridique du traitement
Selon les circonstances, le traitement des données personnelles peut être fondé sur :
- l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuellespar exemple
lorsque l'utilisateur demande un devis ou achète un voyage ; - respect des obligations légales applicable à ThailandWeb ;
- intérêt légitime du responsable du traitement des données, le cas échéant, par exemple
pour la sécurité du système, la prévention des abus et la gestion courante
de la relation avec le client ; - consentement de la partie intéressée, lorsque cela est nécessaire, par exemple pour
certaines activités de marketing ou pour les cookies et les outils de suivi
pas strictement nécessaire.
6. WhatsApp et WhatsApp Business
Les utilisateurs peuvent contacter ThailandiaWeb via WhatsApp.
Lorsqu'un utilisateur communique avec ThailandiaWeb via WhatsApp, les données suivantes peuvent être traitées :
en fonction des fonctionnalités utilisées :
- numéro de téléphone;
- nom ou nom de profil WhatsApp ;
- Identifiant WhatsApp ;
- contenu du message ;
- messages vocaux ;
- photographies, documents ou autres pièces jointes ;
- date et heure des communications ;
- Informations techniques et métadonnées mises à disposition par la plateforme.
ThailandiaWeb peut utiliser WhatsApp Business et les services associés mis à disposition.
à partir de Meta Platforms pour gérer le service client, les demandes de devis,
communications relatives aux réservations et à l'assistance voyage.
L'utilisation de WhatsApp implique également le traitement des données par WhatsApp.
et/ou Meta conformément à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives.
7. Messages vocaux, transcription et traduction
Pour améliorer son service client international, ThailandiaWeb peut utiliser des systèmes
des programmes informatiques pour transcrire, traduire ou traiter les messages vocaux et textuels envoyés
volontairement par les clients.
Par exemple, un message vocal envoyé via WhatsApp peut être converti en texte
et, si nécessaire, traduit dans la langue utilisée par les opérateurs de ThailandWeb
afin de permettre une gestion correcte de la demande.
Pour ces opérations, ThailandiaWeb peut faire appel à des fournisseurs de technologies spécialisés.
notamment l'intelligence artificielle, la reconnaissance vocale, la traduction et
Synthèse vocale.
Les données transmises à ces fournisseurs se limitent à ce qui est raisonnablement nécessaire.
pour fournir la fonction demandée et sont traitées sur la base d'accords,
conditions contractuelles applicables et mesures de protection.
Lorsqu'ils sont utilisés dans l'infrastructure ThailandiaWeb, ces fournisseurs peuvent inclure :
entre autres, OpenAI pour le traitement linguistique et
OnzeLabs pour les fonctions vocales.
Ces systèmes sont des outils de support au service client et ne sont pas
habitué à adopter exclusivement des décisions automatisées qui produisent des effets
juridique ou tout aussi important pour l'utilisateur.
8. Courriel et formulaires de contact
Lorsque vous remplissez un formulaire sur le site ou envoyez un courriel à ThailandiaWeb,
Les données communiquées servent à répondre à la demande, à préparer une
obtenir un devis, gérer une réservation ou fournir une assistance.
L'utilisateur est invité à ne pas transmettre d'informations particulièrement sensibles via des formulaires génériques.
Documents sensibles ou personnels non nécessaires pour la demande.
9. Destinataires des données
Les données personnelles peuvent être communiquées, exclusivement lorsque cela est nécessaire.
aux catégories de sujets suivantes :
- Personnel et collaborateurs autorisés de ThailandWeb ;
- hôtels, complexes hôteliers et autres établissements d'hébergement ;
- compagnies aériennes et autres transporteurs ;
- société de transfert et de transport ;
- guides touristiques et opérateurs locaux ;
- voyagistes, sociétés de gestion de destinations et prestataires d'excursions ;
- Fournisseurs de services informatiques et d'hébergement ;
- fournisseurs de messagerie et de communication ;
- Meta / WhatsApp, lorsque WhatsApp est utilisé ;
- fournisseurs de services d'analyse, après avoir obtenu le consentement lorsque cela est nécessaire ;
- fournisseurs de services d’intelligence artificielle, de traduction, de transcription ou de traitement de la parole, lorsque ces services sont utilisés ;
- consultants administratifs, fiscaux ou juridiques, le cas échéant;
- les autorités publiques lorsque la communication est requise par la loi.
Les données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.
10. Transferts internationaux de données
ThailandiaWeb opère dans le secteur du tourisme international et organise des voyages.
peut demander le transfert de données personnelles vers des pays autres que celui de
domicile du client.
En particulier, organiser des services touristiques en Thaïlande ou dans d'autres destinations,
Il peut être nécessaire de communiquer certaines données aux hôtels, aux compagnies aériennes, aux opérateurs locaux,
guides ou autres fournisseurs situés en dehors de l'Espace économique européen.
Lorsque le transfert international est soumis au RGPD ou à d'autres réglementations en matière de protection des données
Protection des données : ThailandiaWeb adopte les bases légales, les garanties et les mesures appropriées.
prévu par la législation applicable.
Lorsque cela est nécessaire pour exécuter le contrat de voyage demandé par la partie intéressée,
Le transfert peut également avoir lieu dans les cas prévus par la législation relative à l'exécution
d’un contrat ou de mesures précontractuelles demandées par la partie intéressée.
11. Conservation des données
ThailandiaWeb ne conserve les données personnelles que pendant la période nécessaire à la poursuite
des fins pour lesquelles elles ont été collectées.
La durée de stockage est déterminée en tenant compte des éléments suivants :
- la durée de la demande de devis ou de la relation contractuelle ;
- la nécessité de fournir une assistance avant et après le voyage ;
- les obligations administratives, fiscales, comptables et légales applicables ;
- toute période de prescription ;
- la nécessité de protéger les droits de ThailandiaWeb ou de la partie intéressée ;
- tout consentement donné par l'utilisateur.
Les données qui ne sont plus nécessaires sont supprimées, anonymisées ou rendues intraçables.
à la partie intéressée, sauf si leur conservation est requise par la loi.
12. Cookies et technologies de suivi
Le site peut utiliser des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement et,
Sous réserve du consentement lorsque requis, les cookies ou les technologies tierces sont utilisés à des fins spécifiques.
statistiques, analyses ou marketing.
Les cookies et outils de suivi non strictement nécessaires sont activés.
uniquement de la manière permise par la loi applicable et les préférences
exprimé par l'utilisateur via le système de gestion du consentement sur le site.
L'utilisateur peut modifier ou révoquer ses préférences en matière de cookies.
via le panneau de gestion des consentements dédié, lorsqu'il est disponible.
13. Google Analytics et services statistiques
Le site peut utiliser des services d'analyse de trafic, notamment Google Analytics.
et Google Tag Manager, pour obtenir des informations statistiques sur l'utilisation du site.
Lorsque ces outils impliquent l'utilisation de cookies ou de technologies qui ne sont pas strictement nécessaires
Si nécessaire, elles sont utilisées selon les préférences exprimées par l'utilisateur via
le système de gestion du consentement.
14. Sécurité des données
ThailandiaWeb adopte des mesures techniques et organisationnelles raisonnables et appropriées
protéger les données personnelles contre la perte, la destruction, l'altération, la divulgation,
Accès non autorisé ou traitement illicite.
L'accès aux données est limité aux personnes qui en ont besoin pour l'exécution de la tâche.
de leurs fonctions ou pour la prestation des services demandés.
Cependant, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue.
Il est donc conseillé aux utilisateurs de faire preuve de prudence lorsqu'ils envoient des informations.
particulièrement confidentiel par voie électronique.
15. Décisions automatisées
ThailandiaWeb n'utilise pas les données personnelles de ses clients pour prendre des décisions
exclusivement automatisé qui produisent des effets juridiques ou similaires
important pour eux.
Tout système automatique ou d'intelligence artificielle peut être utilisé
comme outils d'aide à la classification des demandes, à la transcription des messages vocaux,
traduire les communications ou assister les opérateurs, tout en conservant le contrôle humain
sur les activités liées à la relation avec le client.
16. Droits de l'intéressé
Dans les cas prévus par la législation applicable, la partie intéressée peut exercer ses droits
droits relatifs aux données personnelles, notamment :
- obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant ;
- obtenir l'accès à vos données ;
- demander la rectification des données inexactes ou incomplètes ;
- demander la suppression des données dans les cas prévus par la loi ;
- demander la limitation du traitement ;
- s’opposer au traitement dans les cas prévus par la législation ;
- demander la portabilité des données, le cas échéant ;
- révoquer à tout moment un consentement précédemment donné, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué avant la révocation ;
- déposer une plainte auprès de l'autorité compétente en matière de protection des données.
17. Comment exercer vos droits
Pour exercer vos droits ou demander des informations sur le traitement des données,
vous pouvez écrire à :
Courriel :
info@thailandiaweb.com
Il est conseillé d'indiquer dans l'objet du message :
« Demande de confidentialité – Données personnelles ».
ThailandiaWeb peut demander les informations strictement nécessaires à la vérification
L'identité du demandeur et la protection des données contre leur divulgation à des tiers non autorisés.
18. Demande de suppression des données WhatsApp / Métadonnées
Un utilisateur ayant communiqué avec ThailandiaWeb via WhatsApp ou d'autres services Meta
Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles stockées directement par ThailandiaWeb.
à l'exception de celles qui doivent être conservées pour des obligations légales ou pour des raisons de gestion
des relations contractuelles encore en cours.
La demande peut être envoyée à :
info@thailandiaweb.com
indiquant dans le sujet
« Effacer les données/métadonnées WhatsApp ».
La demande doit inclure le numéro de téléphone associé à votre compte WhatsApp.
partie intéressée, en évitant d'envoyer des mots de passe, des codes de vérification ou d'autres informations d'identification.
L'annulation effectuée par ThailandiaWeb concerne les données stockées dans les systèmes
sous le contrôle de ThailandiaWeb. Toutes les données stockées indépendamment par
WhatsApp et Meta sont soumis à leurs propres politiques et procédures.
19. Plaintes auprès des autorités compétentes
Les personnes concernées par le RGPD ont le droit de déposer une plainte.
à l'autorité de surveillance compétente en vertu de la législation européenne.
Pour les utilisateurs concernés par la réglementation thaïlandaise sur la protection des données personnelles (PDPA), l'autorité compétente
Il s'agit du Comité de protection des données personnelles (PDPC) de Thaïlande.
20. Liens vers des sites et services tiers
Le site ThailandiaWeb peut contenir des liens vers des sites, des plateformes ou des services
géré par des tiers.
ThailandiaWeb ne contrôle pas les méthodes de traitement des données mises en œuvre.
indépendamment de ces entités. L'utilisateur est donc invité à consulter les sites respectifs.
Consultez les politiques de confidentialité avant de fournir des données personnelles.
21. Modifications de la présente politique
ThailandiaWeb peut mettre à jour périodiquement cette politique de confidentialité pour refléter
Changements réglementaires, organisationnels, techniques ou liés aux services.
La version mise à jour sera publiée sur cette page et portera la date.
de la dernière mise à jour.
22. contacts
Pour toute question concernant ces informations ou le traitement
données personnelles :
ThailandWeb – [[NOM DE L'ENTREPRISE / NOM LÉGAL DU PROPRIÉTAIRE]]
Courriel : info@thailandiaweb.com
Téléphone / WhatsApp : +66 80 080 0183
Site internet: www.thailandiaweb.com
